自然と歴史の中を歩く！

　そもそも、「焼津」の地名について「角川日本地名大辞典22静岡県」によれば「日本武尊が東征途中当地において賊に襲われ、焼き殺されそうになった時、向火を放って難を逃れたので、当地を焼津と呼ぶようになったという」とあり、この時、向火（迎え火）を点けた草を薙ぎ払ったのが天叢雲剣（あめのむらくものつるぎ＝草薙剣）というわけです。

　花沢の里に建てられていた歌碑には「春日蔵首　老」「焼津邊　吾去鹿歯　駿河奈流　阿倍乃　市道尓　相之児等　羽裳　」と刻まれ、解説看板によれば「焼津辺（やきつべ）に　わが行きしなば　駿河なる　阿倍の市道（いちじ）に　逢いし児らはも　春日蔵首老（かすがのくらびとおゆ）」の万葉歌（巻第3‐284）。

　解説看板に書かれていた歌の意味は「かつて焼津に私が行った時、阿部の市へ通う道で逢った娘たちがいたが、今頃どうしていることだろうな」。

　確かに、一山越せば、そこは静岡市駿河区。しかし、まさか焼津の地名も草薙とつながっていたとは知りませんでした。