日本で、いわゆる「丸型ポスト」の原型とも言える鋳鉄製ポストが登場したのは、明治34年（1901）。今でも時折見かけることがある「郵便差出箱1号（丸型）」―これを見れば、レトロと感じてしまうのですが、登場したのは昭和24年（1949）ですから戦後のことです。
笠井にもそんな丸型ポストがありましたが、庇の下の投函口の下には「郵〒便」と「POST」の文字。なるほど「POST」と英語表記になっているのが、戦後に製造された証拠なのかも知れません。
しかし、笠井で見かけた丸型ポストはそれだけではありませんでした。一見よく似て見えますが、「POST」の字はなく、投函口周りにはラーメン丼でよく見る雷紋や桜の花模様が。雷紋の飾りは旧笠井郵便局の2階軒下でも見られましたが、吉祥模様の意味だったのでしょうか？
これこそ、戦前に設置された丸型ポスト。戦時中の金属供出を逃れ、現在も使われているのは、全国でたったの11本とのことですが、そのうちの1つが、何と笠井にあったのです。