「花咲乃庄」を訪ねる④―金原明善書「長楽無極」と巌谷一六書「愛酒不愢天」

AKG(秋葉観光ガイド)の斉藤さん

2018年03月16日 05:46

 「花咲乃庄」大箸家の上がり端の上には、「長楽無極」と書かれた扁額が掲げられています。

 この字を書いたのは「天竜林業の父」金原明善翁。「みんなと俱楽部 ⚓ 掛塚」の3月例会では、金原明善翁生家訪問の次に「花咲乃庄」を訪ねましたので、偶然とは思えない巡り合わせです。

 実は、金原家と大箸家とは、明善翁の孫を大箸家に嫁がすなど親密な関係にありました。そんな深い縁が、「長楽無極」の扁額には込められているようです。「長楽無極」とは「楽しみが長く続き終わることがない」の意味。ただし、「長楽無極」の字は、明善が17歳の時の書とのことです。

 奥座敷にあった「愛酒不愧天」は、「明治の三筆」の1人・巌谷一六の書。「酒を愛するは天に愧はじず」の意味で、李白作「月下独酌」一節。酒造所であった大箸家に寄せて書かれた書であるのは、間違いありません。

 【関連記事】「花咲乃庄」を訪ねる①―造り酒屋
 【関連記事】「花咲乃庄」を訪ねる②―レトロな家電・生活雑
 【関連記事】「花咲乃庄」を訪ねる③―漆喰の土蔵とエアルーム
 【関連記事】「花咲乃庄」を訪ねる⑤―回遊式庭園

 【関連記事】金原明善翁生家を訪ねて①―明善翁の三つの信条
 【関連記事】金原明善翁生家を訪ねて②―玩物喪志、自彊不息
 【関連記事】金原明善翁生家を訪ねて③―屋根裏の小屋組みとヨキ痕
 【関連記事】金原明善翁生家を訪ねて④―釘隠し金具
 【関連記事】金原明善翁生家を訪ねて⑤―伊豆石の蔵
 【関連記事】金原明善翁生家を訪ねて⑥―五三桐紋と屋号紋「○メ」
 【関連記事】金原明善翁生家を訪ねて⑦―天竜石が並べられた庭

 【関連記事】旧田代家住宅を訪ねる⑤―巖谷一六筆の扁額
 【関連記事】日坂宿「川坂屋」を訪ねる⑤―山岡鉄舟と巖谷一六揮毫の襖

関連記事